167 / 350
166
Ca formă predominantă de relief, câmpia joasă şi câmpia înaltă au înlesnit
formarea dar şi distrugerea, în momente de conflict politico-militar, a aşezărilor
numeroase. Menţiunile existente în conscripţia
vakιfului
marelui vizir Köprülü
Mehmed paşa din
sandjakurile
(
liva
) Timişoara, Ineu, Lipova şi Gyula, sunt
deosebit de relevante în acest sens. Fenomenul revenirii locuitorilor risipiţi la
aşezările lor de odinioară, revenire care respecta vatra satului, verifică faptul că
locul menţine aşezarea şi în cazul celor 5 sate înregistrate la
vakιful
marelui vizir
Köprülü Mehmed paşa, respectiv Sânnicolaul Mic (azi cartier al Aradului), Nădlac,
Geled (Gyelin, Gelira)
88
(azi pustă la nord-vest de Arad), Novac (aşezat în faţa
Mândrulocului de azi
89
) şi Şagu.
În condiţiile restabilirii climatului de pace şi siguranţă, constantele unei
locuiri au determinat revenirea la vechile aşezări. Aceleaşi constante explică
totodată şi iniţiativa
alaybegului
de Cenad, Ali, de a repopula între anii 1641–1667
un număr mare de sate pustiite la sfârşitul secolului al XVI-lea
90
: 24 din fostul
comitat Cenad, 1 din fostul comitat Csongrád, 12 din fostul comitat Arad, 2 din
fostul comitat Zarand.
Conscripţia bunurilor transformate în
vakıf
de marele vizir Köprülü Mehmed
paşa menţionează câmpia ca formă de relief prin cele două aspecte ale sale: ogorul
sau pământul de arătură şi păşunea. Precizia deosebită cu care ogoarele au fost
descrise, atât din punct de vedere geografic cât şi toponimic, vădeşte faptul că
această conscripţie a avut menirea de a despărţi şi prezenta hotarele satelor
înregistrate la vakıful amintit: Sânnicolaul Mic, Novac, Nădlac, Harit = Harom
Fenn, Şag, Holloş, Variaş. Ogoarele au fost desemnate, deci, fie prin numele
deţinătorului: Korne Buras
91
, Iovan adică (
Ioan mesadi
=
Ioan mezra’ası
= ogorul
lui Ioan), fie prin numele satului posesor, sat care mai târziu s-a transformat în
pustă: Otvoş (Utviniş), azi pustă la nord de Arad
92
, Geled sau Gyelin, pustă între
Arad şi Zimandcuz
93
, Kölp adică Kewlp
94
, Deszk, azi Dasca la nord-est de Arad
95
şi Harimkil adică Harom Fenn sau Haromfilew la nord de Arad
96
. Modul de
derivare a toponimelor dintr-o seamă de particularităţi:
1. dimensiuni:
Büyük tarla
97
= ogorul mare
2. ocupaţii:
Babuk harmanι
98
= aria de treierat a lui Babuk.
88
Gy. Káldy-Nagy,
A Gyulai szandzsák
..., p. 124–125.
89
C. Suciu,
Dicţionar istoric al localităţilor din Transilvania
, vol. II, Bucureşti, f.a., p. 331.
90
S. Borovsky,
op. cit.
, p. 176.
91
Probabil Bocsár; vezi D. Csánki,
Magyarország történelmi földrajza a Hunyadik korában
,
vol. I, Budapesta, 1890, p. 694.
92
Otvoş sau Ötvenablaka vezi S. Márki,
Aradmegye és Arad szabad királyi város története
,
vol. II/1, Arad, 1892, p. 211.
93
Vezi nota 89.
94
Localitate înscrisă în defterul publicat de A. Velics – E. Kammerer,
op. cit.
, vol. II, p. 201;
pentru identificare, S. Márki,
op. cit.
, vol. II/1, p. 208.
95
C. Suciu,
op. cit.
, vol. II, p. 316.
96
Localitate dispărută,
ibidem
, p. 338.
97
Vezi I. Karácson,
op. cit.
, p. 271.
98
Ibidem
, p. 264.