14
memoriile lui Osman Aga din Timişoara ocupă un loc de seamă atât în literatura
vilayetului
Timişoara cât mai ales în istoria literaturii osmane şi turce. Din punct de
vedere istorico-literar, valoarea memoriilor lui Osman Aga se datorează sincerităţii,
spontaneităţii şi forţei autorului de a-şi înfăţişa reacţiile sufleteşti în clipele de mare
cumpănă. Aceasta este dovada certă a umanizării literaturii otomane, întocmai celei
a Islamului, care s-a apropiat mai mult de oameni datorită dervişilor atât de legaţi
de semeni şi de necazurile lor.
În încheierea acestor rânduri să remarcăm faptul că prin această monografie
ne-am îndeplinit făgăduiala făcută în Prefaţa cărţii noastre despre
Cultura otomană
vilayetului Timişoara
(
1552–1716
). Cu acel prilej insistasem asupra necesităţii
cercetării în viitor a istoriografiei, geografiei, literaturii otomane în contextul
formelor de manifestare a credinţei islamice ortodoxe şi a misticii islamice.
Atragem, prin urmare, atenţia asupra caracterului nou şi a structurii monografiei de
faţă, care nu ar fi dobândit amploarea şi dimensiunile actuale fără îndemnurile
repetate şi stăruitoare ale lui Costin Feneşan, care ne-a convins în ultimele decenii
de necesitatea cercetării sistematice a ocupaţiei otomane din Banat.




